04.02.2016
Автором учебника является один из ведущих сотрудников созданного в 2012 году известным российским политологом Дмитрием Петровым Центра инновационно-коммуникативной лингвистики, переводчик и преподаватель Айман Газиевич Канафани.Принцип разработанной в Центре Дмитрия Петрова современной методики преподавания и изучения русского языка заключается в использовании базовых алгоритмов изучаемого языка для формирования значительного количества комбинаций из ограниченного числа значимых и необходимых для общения слов.
В результате применения данной методики курс обучения может быть сведен к двум десяткам занятий, кроме того, предполагается дистанционное изучение языка.
Айман Канафани рассказал каирским слушателям, в числе которых были студенты и преподаватели египетских учебных заведений, а также организаторы и посетители Каирской книжной выставки-ярмарки, о своем учебнике и провел для них мастер-класс.
В этом году большая часть программы российского павильона на Каирской книжной выставке посвящена биографии и произведениям знаменитого русского писателя Михаила Афанасьевича Булгакова и творчеству известного русского художника, книжного иллюстратора и театрального оформителя Ивана Яковлевича Билибина.
Напомним, в феврале 1920 года Билибин эмигрировал из России и оказался сначала в египетском лагере для беженцев в Тель-эль-Кебире, но вскоре обосновался в Каире, путешествовал по Сирии и Палестине и до августа 1925 года проживал в Александрии.
В Египте Иван Яковлевич Билибин изучал мусульманское, коптское и древнеегипетское искусство и собирал открытки, фотографии которых представлены на специальном стенде российского павильона и в уже изданном альбоме «Египет 100 лет назад».
Примечательно, что в ноябре 2015 года Россия представляла учебник Аймана Канафани, а также переводы на арабский язык произведений Михаила Булгакова на международной книжной ярмарке, проходившей в Объединенных Арабских Эмиратах в городе Шарджа.